5 min Apprendre aux enfants à lire en anglais : quelle est la méthode la plus efficace ?
L’apprentissage de la lecture fait partie des défis rencontrés par les enfants et les adultes lorsqu’ils découvrent une nouvelle langue. La compréhension écrite fait en effet partie du processus d’acquisition de la langue, permettant ensuite la maîtrise de l’expression écrite.
Pour les français, apprendre à lire en anglais n’est pas des plus aisés. La langue anglaise s’appuie en effet sur de nombreux sons ou lettres que nous n’utilisons pas dans notre langue maternelle. Pour développer cette compétence, il existe différentes solutions et outils rendant la tâche un peu plus facile.
Novakid, en tant qu’école enseignant l’anglais aux enfants via sa plateforme en ligne, s’est évidemment penché sur la question et vous propose, dans ce guide, de découvrir un résumé des méthodes d’apprentissage de la lecture en anglais pour vous aider à accompagner votre enfant dans le développement de cette compétence.
Et pour aller plus loin, consultez notre article sur les 5 meilleurs livres pour apprendre l’anglais aux enfants sur le blog de notre site pour mettre en pratique cet apprentissage, enrichir votre vocabulaire et explorer la littérature anglaise !
Apprentissage de la lecture en anglais pour enfant
Apprendre à lire en anglais n’est pas chose facile pour les locuteurs français. Pour commencer, l’anglais comporte des lettres telles que « w », « h » et « q », dont le son prononcé diffère de la façon dont il est écrit.
Ensuite, il existe un grand nombre de règles et de nombreuses exceptions. Il faut également pouvoir distinguer les syllabes ouvertes des syllabes fermées, et savoir ce que sont les diphtongues, les monophtongues, les sons courts et longs.
Le fameux mot anglais « daughter » (fille), par exemple, est un exemple parlant. Son orthographe rend sa prononciation confuse pour les francophones.
Les spécialistes n’arrivent toujours pas à s’entendre sur l’âge idéal à partir duquel il conviendrait de commencer à enseigner aux enfants à lire dans une langue étrangère et sur la meilleure méthode à employer. Chacune comporte des avantages et des inconvénients.
La réussite de cet apprentissage dépend donc de différents facteurs qui varient selon les personnes, l’âge, le niveau de compréhension de la langue, la maîtrise du vocabulaire et du nombre de mots appris ainsi que du niveau de lecture dans la langue maternelle.
Mais aucun de ces facteurs n’est un obstacle ! Trouvez la méthode qui convient le mieux à votre enfant, diversifiez les approches, faites-lui faire des exercices et appuyez-vous sur différents supports. La lecture en anglais, grâce à la pratique et de la patience, deviendra une activité de loisir faisant plaisir à vos enfants et les suivra tout au long de leur vie.
La méthode phonique pour apprendre à lire en anglais
Cette méthode repose sur l’apprentissage du graphème (ce qui est lu), du phonème (ce qui est entendu) et de l’articulation (ce qui est dit). L’objectif est de partir d’un phonème (un son) et de l’associer avec tous ses graphèmes (les lettres qui le composent).
L’avantage de cette méthode est d’apprendre à mémoriser des différents sons et de développer donc une « conscience phonémique », c’est-à-dire de comprendre que la langue est découpée en différentes unités sonores et écrites.
Cette méthode est cependant controversée, particulièrement concernant l’apprentissage de la lecture en anglais, car pour un même graphème, la prononciation peut être très différente selon les mots (comme avec « head » et « leave »), et un mot peut se prononcer complètement différemment de la façon dont il est écrit (comme « thought » par exemple).
La méthode du « mot entier » pour apprendre à lire en anglais
Cette méthode apprend aux enfants à se souvenir de la manière de lire chaque mot, sans expliquer les règles des sons et des lettres. Cela est comparable à un effet photographique. Cette approche convient aux jeunes enfants et est destinée à les aider à reconnaître des mots familiers au cours de la lecture.
Pour pouvoir apprendre à lire en anglais, il est préférable que l’enfant connaisse un certain nombre de mots de vocabulaire, et pour cela, rien de mieux que de s’entraîner avec des flashcards, ou cartes mémo. Elles associent un mot avec l’image qu’elles représentent, permettant ainsi de créer un lien direct entre l’ensemble de lettres et sa signification en langue anglaise.
Cette approche est propice à la création de nombreux exercices différents que les parents peuvent organiser sous forme de jeux, rendant l’apprentissage de la lecture stimulant, et ce, sans devoir passer par la traduction vers sa langue maternelle. Notamment utilisée par l’école Montessori, elle a l’avantage de permettre une compréhension plus naturelle et instinctive.
L’inconvénient apparaît cependant lorsque l’orthographe atteint un certain niveau de complexité. De plus, il est difficile de reconnaître 100 % des mots lorsqu’ils apparaissent dans un texte et non sur des cartes, rendant la mise en pratique de la lecture plus difficile.
La méthode Novakid pour apprendre à lire en anglais
Les enseignants de la plateforme en ligne Novakid ont recours à une méthode mixte, appelée Reading Through Phonics (la lecture par la phonétique), qui combine les avantages des deux méthodes précitées.
L’apprentissage de la lecture chez les enfants se décompose en 4 étapes :
- Première étape : les enfants apprennent les principaux sons séparément en même temps que l’alphabet.
- Deuxième étape : ils apprennent à différencier les sons et leur place au sein des mots et à lire des mots distincts.
- Troisième étape : ils apprennent à lire des expressions et des phrases.
- Dernière étape : ils apprennent à lire des textes avec aisance.
Chaque étape se divise en niveaux de complexité variable correspondant au niveau d’anglais de l’enfant. Au total, il existe 4 niveaux.
Ainsi, comme l’explique Amy Krovletskaya, responsable des programmes éducatifs chez Novakid : « la méthode plonge lentement les enfants dans le processus de lecture et leur permet de surmonter les obstacles un à un, ce qui les aide à maintenir leur intérêt pour l’anglais et à attendre avec impatience le cours suivant. »
Pour plus de conseils sur les méthodes utilisées par nos enseignants, consultez sur notre chaîne YouTube « Novakid pour les parents » notre vidéo sur l’apprentissage de la lecture en anglais :
Astuce Novakid : pour varier les supports, vous pouvez également vous appuyer sur les sous-titres des films pour améliorer les compétences en lecture de votre enfant ! C’est un excellent exercice pour enrichir son vocabulaire tout en travaillant la prononciation.
Mais n’oubliez pas : apprendre à lire en anglais (ou en français) développe l’amour de la littérature et se plonger dans un livre est une activité que l’on peut pratiquer à tout âge. Donner à son enfant le goût de la lecture est un atout inestimable, quelle que soit la langue.
Et si vous souhaitez que le niveau d’anglais de votre enfant progresse rapidement, faites appel à notre école : nous proposons des cours en ligne pour tous les âges, même pour les plus petits, et le cours d’essai vous est offert.
Cet article vous a plu ? N’hésitez pas à liker et à nous dire quels sont vos livres préférés en anglais dans les commentaires !
