10 min La saison des vacances bat son plein, la seule chose à laquelle nous et nos enfants pensons sont les vacances, le repos, la détente au bord de l’eau, à la montagne ou à la maison. Toute forme de divertissement en plein air que nous proposons à un tout-petit sera satisfaisante pour lui, mais lorsqu’il s’agit de projets de vacances et de voyages, il est préférable de prévoir quelque chose d’extra pour toute la famille. Ces dernières années, les voyages et séjours à l’étranger sont devenus très accessibles, et qui plus est, à des prix compétitifs par rapport aux vacances en France. Pour cette raison, nous décidons de plus en plus souvent de réserver un billet d’avion pour un vol à l’étranger: vers la Croatie, l’Espagne, l’Italie, Malte, la Turquie ou la Grèce. Ce ne sont là que quelques-unes des destinations de vacances les plus populaires pour les Français. Nous pouvons également profiter du temps des vacances pour visiter les capitales européennes, Londres, Paris, Prague ou Copenhague.
Tous ces voyages ont un dénominateur commun – ils nécessitent au moins une connaissance de base de l’anglais afin que les enfants et les parents puissent communiquer à l’étranger. Les expressions anglaises pour voyager sont utiles pour se rendre dans un magasin ou un hôtel, demander son chemin, apprendre quelque chose sur les attractions et monuments locaux, ou tout simplement pour éviter de se perdre à l’aéroport. La connaissance de la langue anglaise dans le monde d’aujourd’hui est vraiment une nécessité. Les enfants de 3-4 ans apprennent déjà l’anglais, et de nombreux parents suivent courageusement leurs traces. Cependant, si vous ne maîtrisez pas bien l’anglais et que votre enfant n’est qu’un débutant, rien n’est perdu! Dans ce texte, vous trouverez des phrases en anglais utiles qui vous seront nécessaires lors de votre voyage. Tout ce que vous avez à faire est de maîtriser quelques phrases de base et vous serez au top de vos prochaines vacances en famille à l’étranger! L’anglais pour les voyages et les vacances est facile – voyez par vous-même!
Mots anglais de base pour un voyage
- vacances – holiday / vacation
- agence de voyage – travel agent
- voyage – journey
- excursion – trip
- virée en ville – city break
- réservez vos vacances – to book a holiday
- mer – sea
- lac – lake
- montagnes – mountains
- l’étranger – abroad
- Plage – beach
- camping – campsite
- camper – camping
- maison d’hôtes – guesthouse
- monuments – monuments
- croisière – cruise
- Canoë kayak – canoe
- parc d’attractions – amusement park
- bronzer – sunbathing
- natation – swimming
- visiter– sightseeing
- valise – suitcase
- Pays – country
Anglais pour voyager : à l’aéroport / dans l’avion
Des phrases utiles en anglais lors d’un voyage, nécessaires à l’aéroport ou à bord de l’avion. Il est important de savoir ce que signifient les panneaux dans les aéroports, à quels messages en anglais prêter attention, et comment retrouver des bagages perdus en anglais, ce que, bien sûr, nous ne souhaitons à personne ! L’anglais est aussi utile à bord de l’avion, pour trouver sa place, demander de l’eau à l’hôtesse de l’air, ou pour comprendre les messages affichés sur l’écran du moniteur dans l’avion.
- horaire de vol – flight schedule
- bagage à main – carry-on luggage/ hand luggage
- récupération des bagages – baggage reclaim
- boutique hors taxes – duty-free shop
- arrivées – arrivals
- départs – départures
- annulé – cancelled
- retardé – delayed
- à l’heure – on time
- comptoir d’enregistrement – check in desk
- aller à la porte – go to gate
- Attendez – wait
- destination – destination
- siège côté hublot – window seat
- Excusez-moi, où est le comptoir d’enregistrement? – Excuse me, where is the check-in desk?
- Puis-je voir votre passeport et votre carte d’embarquement? – Can I see your passport and boarding pass?
- Combien de bagages avez-vous? – How many pieces of luggage do you have?
- Je suis désolé, mais votre vol est annulé. – I’m sorry, but your flight has been canceled.
- Où allez-vous? – Where are you flying to?
- Transportez-vous des produits liquides? – Are you carrying any liquids?
- Avez-vous fait vos bagages vous-même? – Did you pack your own luggage?
- Je n’ai rien à déclarer. – I have nothing to declare.
- Quelle est votre numéro de siège? – What’s your seat number?
Anglais pour voyager : à l’hôtel
Une fois arrivé à destination de nos vacances, l’anglais sera également utile pour l’enregistrement à l’hôtel, pour demander le numéro de la chambre et ses commodités.
- enregistrement – check in
- quitter – check out
- accueil – reception desk
- chambre simple – single room
- chambre double avec un lit – double room
- chambre double avec deux lits – twin room
- climatisation – air conditioning (AC)
- petit déjeuner – breakfast
- Excusez-moi, où puis-je trouver l’hôtel le plus proche? – Excuse me, where can I find the nearest hotel?
- J’aimerais faire une réservation. Quel est le tarif par nuit? – I’d like to make a reservation. How much do you charge a night?
- Où est la chambre numéro…? – Where can I find room number …?
- À quelle heure le petit-déjeuner est-il servi? – When is breakfast served?
- Y a-t-il une salle de bain dans la chambre? – Does the room have a bathroom?
- Qu’est-ce qui est inclus dans le prix de l’hébergement? – What is included in the cost of accommodation?
Anglais pour voyager: en ville/lors de visites touristiques
Dès l’arrivée à destination, nous pouvons commencer à nous détendre ou visiter – cela dépend de nos préférences et de la volonté de nos enfants. Dans chacune de ces situations quelques expressions simples seront utiles, pour faciliter la navigation dans un nouveau lieu, demander des informations spécifiques aux résidents locaux ou trouver des attractions intéressantes.
- guide – guide
- attractions touristiques – attractions
- souvenirs – souvenirs
- endroit célèbre – landmark
- visiter – sightseeing
- centre-ville – in the center
- dans la rue – in the street
- aller tout droit – go straight
- tourner à gauche – turn left
- tourner à droite – turn right
- près de – near
- arrêt de bus – bus stop
- Gare – train station
- gare routière – bus station
- bureau de poste – post office
- place principale – main square
- Où est le musée? – Where is the museum?
- Est-ce loin d ‘ici? – Is it far from here?
- Pourriez-vous le montrer sur la carte? – Could you show it on the map, please?
- Comment puis-je me rendre à …? – How can I get to…?
- Prenez cette rue. – Take this street.
- À quelques minutes à pied. – A few minutes on foot.
Anglais pour voyager: dans les restaurants et les magasins
Un élément indispensable des vacances à l’étranger est également la découverte de la culture locale et de la gastronomie. En vacances, nous mangeons souvent au restaurant, sortons manger une glace avec les enfants ou achetons des souvenirs. Dans toutes ces situations, dans un restaurant ou dans un magasin, nous aurons également besoin de quelques mots et expressions en anglais, grâce auxquels nous nous comprendrons toujours avec le serveur ou le vendeur.
- restaurant – restaurant
- café – cafe
- boutique – clothing shop
- magasin – food shop
- le prix – price
- Reçu – receipt
- pourboire – tip
- la monnaie – change
- Serveur – waiter
- client – customer
- commande – order
- viande – meat
- légumes – vegetables
- fruits de mer – seafood
- eau plate – still water
- eau gazeuse – sparkling water
- Combien ça coûte? – How much is it?
- Puis-je payer avec une carte de crédit? – Can I pay by credit card?
- Je paierai en liquide. – I’ll pay in cash.
- Puis-je prendre votre commande? – May I take your order?
- Je voudrais une table pour deux. – I would like a table for two.
- Puis-je demander l’addition? – Can I have the bill please?
- Je pense que je vais décliner. C’est un peu trop onéreux. – I think I’ll leave it. It’s a bit too expensive.
- Je veux acheter… – I want to buy…
- Je vais prendre ceci. – I’ll take this one.
